Walaupun sy Berasal dari Pahang dan mampu menggunakan dan memahami loghat daerah di Pahang tetapi apabila bertugas di Kelantan, ada beberapa perkataan yg saya anggap kasar pada permulaan, lama kelamaan menjadi biasa kerana sy ramai kawan yang pekat loghat Kelantan.
"Nate" dan Klate dop leh dipisah.
Nate nuh....
Nate ni...
Nate apow arrr...
Nate tu arr..
Nate manow plk tu....
Kemah nate ni....
Jupow manow nate tu....
Hok nate tu arr...
Basow nate sumggoh...
Orr semak jetak nate ni...
Comel nate ni...
Semak molex nate ni....
Mung beli manow nate ni...
Nate tu la hok soro sedap tu... dan bermace2 nate lagi...
Adow 32 klosa kata utk nate..
Jadi jgn maros kalu dngar org klate sebut 'nate' sebab bukan semuanya maksud dop molek...
Kade² pujie pun panggil nate jgk..
Skru pun kade² keno panggil nate...
"kemah nate ni "Sekie trimo kasih......
Peribahasa Melayu berbunyi ..
"Menatang minyak yg penuh"
Peribahasa oghe klate ..
"Menate minyok naik pulok"
Tiada ulasan:
Catat Ulasan